Kosztowne a drogie
Kosztowne i drogie to dwa słowa, które mają podobne znaczenie i są używane prawie zamiennie. Kiedy mówisz kosztowne, masz na myśli to, że przekracza Twój budżet lub to, co miałeś na myśli, kiedy po raz pierwszy o tym pomyślałeś. Podobnie kosztowne jest używane w odniesieniu do wszystkiego, co wygląda i działa lepiej niż zwykłe rzeczy, takie jak drogi zegarek lub drogie wino. Chociaż nie ma wiele do wyboru między tymi dwoma słowami, istnieją subtelne różnice w ich znaczeniach, które sugerują, że można ich używać w różnych kontekstach.
Kosztowne jest również używane w odniesieniu do czynów, za które później trzeba będzie słono zapłacić. Na przykład, jeśli przekroczysz ograniczenie prędkości na autostradzie, możesz otrzymać mandat, który jest kolejnym sposobem na stwierdzenie, że przekraczanie prędkości okazało się dla Ciebie kosztowne. W tym kontekście nie można używać słowa drogie. Zarówno kosztowne, jak i drogie są przymiotnikami i odnoszą się do rzeczy lub czynów, które są czymś więcej niż pospolitymi lub zwyczajnymi.
Spójrz na te dwa przykłady
To kosztowny zegarek
To drogi zegarek.
Chociaż pod względem technicznym i gramatycznym oba zdania są poprawne i nie można znaleźć nic złego w używaniu któregokolwiek z dwóch przymiotników, w jakiś sposób drogie pierścienie są lepsze niż kosztowne, co wygląda niezręcznie z przedmiotem takim jak zegarek. Spójrz na ten przykład.
Mój przyjaciel woli tanie rzeczy i mówi, że woda butelkowana jest droga.
Wiem, że kupowanie dużej ilości drogiej wody butelkowanej może być kosztowne dla kieszeni.
Dla niektórych kosztowne to trochę więcej niż tanie. Drogie kojarzy się z lepszymi rzeczami w życiu, a dla tych, którzy mają lepszy gust, zawsze droższe jest lepsze.
W odniesieniu do profesjonalistów zawsze używasz słowa kosztowny i nigdy nie mówisz, że adwokat jest drogi. Kiedy używa się kosztu w kontekście wojny, odnosi się do kosztu ponoszonego przez naród w postaci jego ludzi i zasobów. Nigdy nie można powiedzieć, że wojna była droga i zawsze jest to wojna kosztowna.
W skrócie:
• Kosztowne i drogie mają podobne znaczenie, ale mają różne zastosowania
• Błąd jest kosztowny, podczas gdy zegarek jest drogi
• Wojna jest kosztowna, podczas gdy restauracja jest droga
