Globalny vs międzynarodowy
Mówimy o globalnych aspiracjach firmy, gdy patrzy ona na rynki międzynarodowe, a także mówimy o globalnym ociepleniu, aby zaznaczyć zagrożenie wspólne dla społeczności międzynarodowej. W rzeczywistości globalny to słowo, które odzwierciedla znaczenie odnoszące się do całego świata. Międzynarodowy to inne słowo, które mówi o całym świecie, a nie o konkretnym miejscu lub kraju. Mamy więc Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) i Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości (MTS). W potocznym języku codziennym ludzie używają słów „globalny” i „międzynarodowy” jednym tchem, jakby były one wymienne. Jest to jednak niepoprawne, ponieważ istnieją subtelne różnice między globalnymi i międzynarodowymi, gdy patrzymy na te słowa w kontekście marketingu, inwestycji i reklamy.
Światowy
Ostatnio słowo globalny jest coraz częściej używane w kontekście wszystkiego, co dotyczy całego świata, zamiast słowa międzynarodowy. Tak więc mamy globalne studia, globalne ocieplenie, globalną gospodarkę, globalne traktaty i tak dalej. Globalny pochodzi z globu, co jest inną nazwą ziemi. Jeśli istnieje firma odnosząca sukcesy w kraju, który odniósł duży sukces i obecnie znajduje nasycone rynki, musi rozwijać się globalnie. Kiedy oddaje się biznesowi z innymi rynkami świata, mówimy o globalnych aspiracjach firmy.
Jeśli chodzi o inwestycje, istnieje termin zwany funduszami globalnymi, który mówi o papierach wartościowych ze wszystkich części świata i obejmuje papiery wartościowe z kraju inwestora. Kontrastuje to z międzynarodowymi funduszami, które są papierami wartościowymi z zagranicy, z wyłączeniem własnych inwestorów, aby pomóc mu w dywersyfikacji i tym samym uzyskać ochronę przed wahaniami w krajowej gospodarce.
W podobny sposób, dla prawdziwych korporacji międzynarodowych, istnieje globalna strategia marketingowa lub reklamowa, podczas gdy istnieje również międzynarodowa polityka dotycząca marketingu i reklamy, która zależy od lokalnych rynków i kultur.
Międzynarodowy
Ilekroć mówimy o więcej niż dwóch krajach (dwustronnych), mówimy o czymś międzynarodowym. W związku z tym mamy traktaty międzynarodowe obejmujące więcej niż dwa kraje, język międzynarodowy (taki jak angielski) i prawo międzynarodowe (obowiązujące w więcej niż jednym kraju, studia międzynarodowe i międzynarodowe turnieje sportowe).
W rzeczywistości słowo to oznacza coś między dwoma krajami, takie jak pociągi międzykontynentalne i międzymiastowe. Jednak uogólniono, aby oznaczać coś, co dotyczy wielu krajów. Handel międzynarodowy odnosi się do handlu między dwoma lub więcej krajami. Międzynarodowy nie oznacza, że jest globalny i ogranicza się do krajów zaangażowanych w określone przedsięwzięcie, takie jak handel międzynarodowy.
Jaka jest różnica między Global i International?
• Globalny oznacza światowy lub uniwersalny, odnoszący się do całego świata. Z drugiej strony międzynarodowy dotyczy dwóch lub więcej krajów.
• Mówimy o gospodarce globalnej, oznaczającej gospodarkę światową i globalne ocieplenie jako problem środowiskowy, który ma wpływ na wszystkie kraje świata.
• Traktaty globalne mają zastosowanie do całego świata, takie jak traktat dotyczący emisji, podczas gdy umowy międzynarodowe dotyczą kilku krajów świata.
• Globalnych firm jest bardzo niewiele i mają biura i fabryki w większości krajów świata, podczas gdy międzynarodowych firm jest wiele, ale są one obecne i inwestują w kilku innych krajach świata.
• Globalny marketing i reklama to uniwersalna strategia, podczas gdy międzynarodowy marketing i reklama odnoszą się do polityk i strategii specyficznych dla danego obszaru.
