Take vs Get
Różnica między brać a brać staje się trochę niejasna, gdy mówimy o zdobyciu czegoś w posiadanie. Tak więc, chociaż te dwa czasowniki biorą i pobierają są używane w niezliczonych kontekstach i mają bardzo podobne znaczenie, w przypadku tego konkretnego incydentu ich znaczenie bardzo się zmienia. Lepiej jest zrozumieć różnice między tymi dwoma czasownikami, patrząc na niektóre z typowych przykładów. Dlatego w tym artykule zobaczymy, co oznacza każdy termin i co je od siebie różni, badając cechy każdego terminu.
Co znaczy Take?
Weź środki, aby dostać coś w swoje ręce. Poza tym, wziąć jest używane w wielu kolokacjach w języku angielskim, takich jak wziąć lekcję, wziąć prysznic, usiąść itp. Take ma inne znaczenia, takie jak konsumowanie. Spójrzmy na kilka przykładów.
Codziennie biorę prysznic.
Wziąłem jabłko z blatu.
Robert bierze trzy tabletki dziennie.
Z powyższych przykładów jasno wynika, że kiedy używasz take, faktycznie angażujesz się w jakąś akcję. W każdym zdaniu wyraźnie widać, że podmiot zdania musi w pełni zaangażować się w podmiot, aby wykonać czynność. W pierwszym zdaniu take jest używane w kolokacji. Tutaj oznacza to, że osoba myje się. Następnie, w drugim zdaniu, weź środki, by dostać się w swoje ręce. Tutaj osoba kładzie ręce na jabłku. W ostatnim zdaniu słowo brać oznacza konsumować. Tak więc Robert spożywa trzy tabletki dziennie.
Najciekawszym faktem dotyczącym take jest to, e zastosowane w sytuacji, jak w drugim przykładzie, niesie ze sobą konotację uzyskania czegoś bez zgody właściciela.
`` Wziąłem jabłko z blatu ''
Co znaczy Get znaczy?
Zdobądź oznacza zdobycie czegoś. Słowo get jest również używane w przypadku kolokacji, takich jak ciemność, powrót do domu, prześpij się, kontakt itp. Spójrzmy na kilka przykładów.
Wynagrodzenie otrzymuję 7 dnia każdego miesiąca.
Na urodziny dostałem brązowego szczeniaka.
Wkrótce się ściemni.
Główną wspólną cechą wszystkich tych trzech zdań jest to, że podmiot jest bierny i nie podejmuje żadnych działań, gdy ktoś używa get. W pierwszym i drugim zdaniu słowo get oznacza uzyskanie czegoś. Daje to znaczenie, że podmiot uzyskuje coś bez większego zaangażowania. W trzecim zdaniu get dark to ustalona fraza w języku angielskim. Tutaj oznacza to, że noc nadejdzie wkrótce. Będziesz mógł zauważyć, że kiedy używamy czasownika get, otrzymujemy konotację, że otrzymujemy coś, co powinno być nam dane; nie jest uzyskiwane bez czyjejś zgody.
Porównajmy po raz ostatni zmysły czynne i bierne, jakie dają słowa.
Planuję zabrać narzeczonego do opery w najbliższy czwartek.
Podwiozła mnie mama.
Tu znowu różnica polega na tym, co robi osoba mówiąca wyrok i co się z nią dzieje. W pierwszym zdaniu podmiot bierze udział w czynności polegającej na zabraniu kogoś gdzieś. W zdaniu drugim podmiot nie jest zaangażowany w działanie, ponieważ to druga osoba, matka, wykonuje faktyczną czynność, polegającą na kierowaniu podmiotu w określone miejsce.
Kiedy komuś mówi się, aby nie spieszył się z poinformowaniem o swojej decyzji, w rzeczywistości daje się mu swobodę myślenia przed podjęciem decyzji. Z drugiej strony, jeśli ta sama osoba zostanie poproszona o przebranie się, w rzeczywistości jest proszona (lub nakazana), aby szybko się ubrała.
`` Mam brązowego szczeniaka na urodziny ''
Jaka jest różnica między Take i Get?
• Znaczenie:
• Brać oznacza dostać coś w swoje ręce, konsumować itp.
• Zdobądź oznacza zdobycie czegoś.
• Akcja:
• Podejmij jest używane, gdy podmiot wykonuje jakieś działanie.
• Get jest używany, gdy podmiot nie wykonuje żadnej czynności.
• Get jest również używany w przypadkach, gdy oznacza kupowanie.
• Konotacje:
• Czasami słowo wziąć niesie ze sobą konotację nabycia czegoś bez zgody właściciela.
• Get nie kojarzy się z bezprawnym uzyskaniem czegoś.
Oto różnice między Take a Get. Jak widać, znaczenie take and get wydaje się zagmatwane, gdy odnosimy się do czynności polegającej na uzyskaniu czegoś. Jednak konotacje związane z każdym czasownikiem ułatwiają nam zrozumienie, czego powinniśmy używać w jakim czasie.
Zdjęcia dzięki uprzejmości:
- Pięć jabłek Civni („Rubens”) na talerzu firmy Sandstein (CC BY 3,0)
- Szczeniak jamnika autorstwa harperlauren (CC BY-SA 2.0)
