Kluczowa różnica - How About vs What About
„A co z” i „co” to dwa nieformalne formaty pytań, których używamy w życiu codziennym. Mimo że mają nakładające się zastosowania, istnieją pewne unikalne konteksty, w których nie można ich używać zamiennie. Kluczowa różnica między „jak” a „co” polega na tym, że „jak” jest używane w przypadku sugestii, a „co” w przypadku potencjalnych problemów.
Kiedy używać Jak?
How about może posłużyć do zaproponowania działania lub otwarcia możliwości. Po tej formie często występuje imiesłów czasu teraźniejszego lub zaimek i bezokolicznik. Czasami występuje również rzeczownik lub fraza rzeczownikowa.
Możesz użyć tego formatu
- zasugerować komuś coś
Jestem wolny dziś wieczorem. Co powiesz na wyjście? (Wyjdźmy)
↓
(imiesłów obecny)
A może pójdziemy na film? (Chodźmy na film)
↓
(zaimek i bezokolicznik)
A może gra w szachy? (Zagrajmy w szachy)
↓
(fraza rzeczownikowa)
-prosić kogoś, żeby ci coś dał
Masz dodatkowe pieniądze? Co powiesz na pożyczkę? (Czy możesz dać mi pożyczkę?)
- zapytać kogoś, czy jest skłonny coś zrobić
A może kupisz mi drinka? (Postawisz mi drinka?)
Co powiesz na lampkę wina?
Kiedy korzystać z czego?
What about jest zwykle używane w odniesieniu do potencjalnego problemu lub przedmiotu. Mówiąc dokładniej, służy do pytania, co należy z czymś zrobić. Po wyrażeniu what about zwykle następuje rzeczownik lub fraza rzeczownikowa.
Jedźmy na wycieczkę!
Ale co z moimi lekcjami tańca?
Spal wszystkie jej ubrania.
A co z jej biżuterią?
Będę bezpieczny, ale co z innymi ludźmi, którzy nie mają pieniędzy?
A: Wyrzuć rozbite szkło
B: A co z bałaganem?
Wymienność „jak” i „co”
How about and What about może być używane zamiennie w następujących kontekstach:
- poprosić kogoś o odpowiedź na to, co właśnie powiedziałeś:
Pracuję w miejscowym szpitalu. A ty?
Pracuję w miejscowym szpitalu. Jak o tobie?
Lubię ten film. A ty?
Lubię ten film. Jak o tobie?
- zapytać, czy coś / ktoś jest uwzględniony:
Jeanne, Rex, Leo i Anna jadą. A co z Nate'em?
Jeanne, Rex, Leo i Anna jadą. A co z Nate'em?
Jaka jest różnica między Zarażenie i Zakażenie?
Posługiwać się:
How About sugeruje działanie lub otwiera możliwości.
What About odnosi się do przedmiotu lub sugeruje potencjalne problemy.
Tworzenie:
Po How About następuje czasownik imiesłów teraźniejszy lub zaimek i bezokolicznik
Po czym następuje rzeczownik lub fraza rzeczownikowa.
Zdjęcie dzięki uprzejmości: „Kieliszek wina”, Klaus Post (CC BY 2.0) przez Flickr „1518063” (domena publiczna) przez Pixbay
