Porady a sugestie
Różnica między radą a sugestią nie jest trudna do zrozumienia, jeśli zwrócisz uwagę na to, co dokładnie oznacza każde słowo. Ponieważ jednak większość z nas nie zwraca takiej uwagi, porady i sugestie pozostają w języku angielskim jako dwa słowa, które są często mylone z powodu podobieństwa w ich znaczeniach. Ściśle mówiąc, istnieje pewna różnica między tymi dwoma słowami. Możemy zrozumieć tę różnicę, widząc kontekst, w którym dana osoba udziela porad lub sugeruje. Zobaczysz, że sugestia może być wynikiem krótkiego rozważenia rzeczy i może być sformułowana, myśląc tylko o przemijającej chwili. Jednak radzi się, biorąc pod uwagę nie tylko teraz, ale także przeszłość i przyszłość. Osoba też nie daje rady komuś, kto się spieszy.
Co oznacza Porada?
Słowo rada jest używane w znaczeniu „rada”, jak w zdaniach podanych poniżej.
Dał radę swojemu bratu.
Rada, której udzielił, była sumiennie stosowana.
W obu zdaniach słowo rada jest używane w znaczeniu „rada”. W pierwszym zdaniu można odnieść wrażenie, że doradzał bratu. W drugim zdaniu można odnieść wrażenie, że za udzieloną mu radą postępowano skrupulatnie. Ponieważ rada jest radą, ma większą wartość. Przedstawia ci ją ktoś, kto ma doświadczenie. Osoba, która udziela komuś porad, również rozważyła wszystkie obecne fakty i zastanowiła się, co się stanie, a co nie, jeśli zastosujesz się do porady. Z pewnością możesz nie stosować się do udzielonej ci porady. Jednak ogólnie zaleca się przestrzeganie zaleceń.
Ponadto słowo rada jest używane jako rzeczownik. Spójrz na poniższy przykład.
Otrzymał radę od swojego nauczyciela.
Jak widać, słowo rada zostało użyte jako rzeczownik w powyższym zdaniu.
Warto zauważyć, że słowo rada ma formę czasownika w słowie „doradzać”. Te dwa to homofony. Oba brzmią tak samo. Jednak pisownia jest inna.
- Otrzymał radę od swojego nauczyciela.
Co oznacza sugestia?
Słowo sugestia jest używane w znaczeniu „dawania pomysłu”, jak w zdaniach podanych poniżej.
Zasugerował, że można to zrobić w ten sposób.
Podała sugestię dotyczącą łatwego funkcjonowania klubu.
W obu zdaniach widać, że słowo sugestia jest używane w znaczeniu „dawania pomysłu”. W pierwszym zdaniu można odnieść wrażenie, że wpadł na pomysł wykonania określonej pracy w określony sposób. W drugim zdaniu dochodzi do wniosku, że wpadła na pomysł, po którym można łatwo prowadzić klub.
Sugestia słowa jest również używana jako rzeczownik. Spójrz na poniższy przykład.
W tej sprawie potrzebuję twojej sugestii.
W powyższym zdaniu jako rzeczownik użyto słowa sugestia.
Warto zauważyć, że słowo sugestia ma swoją formę czasownika w słowie „sugerować”. Ponieważ sugestia to tylko pomysł, który ktoś ma na jakiś temat, nikt nie oczekuje, że będziesz postępować zgodnie z każdą sugestią, która pojawi się na Twojej drodze. Możesz poświęcić trochę czasu, rozważyć to i podążać za nim tylko wtedy, gdy pasuje to również do Ciebie.
„Zaproponowała, jak ułatwić funkcjonowanie klubu”.
Jaka jest różnica między radą a sugestią?
• Słowo rada jest używane w znaczeniu „rada”. Słowo sugestia jest używane w znaczeniu „dawania pomysłu”.
• Warto zauważyć, że dwa słowa rada i sugestia to rzeczowniki.
• Doradzasz na podstawie swoich doświadczeń i rozważasz sytuację. Jednak w tej chwili dajesz komuś sugestię, dając mu znać, co myślisz. Może to być oparte na doświadczeniu lub nie.
• Kiedy ktoś przedstawia sugestię drugiej stronie, druga strona może ją zastosować lub nie. To dlatego, że to tylko pomysł. Jednak gdy ktoś przedstawia komuś radę, zwykle oczekuje się, że strona otrzymująca ją zastosuje. Możesz zrezygnować z śledzenia.
• Zalecana jest forma czasownika. Sugestia w formie czasownika to sugestia.
Oto różnice między dwoma rzeczownikami - rada i sugestia.
Zdjęcia dzięki uprzejmości:
- Classroom autorstwa RudolfSimon (CC BY-SA 3.0)
- Fabric Club przez Wikicommons (domena publiczna)
